Watch: Beloved MN sign language interpreter profiled on Today Show

Nic Zapko's work made her an internet celebrity last year.
Author:
Updated:
Original:

First, she gets her own "day" in Minnesota, and now, the spotlight on one of America's most popular morning news shows.

You might not know her by name, but you've almost certainly seen Nic Zapko. Since the start of the pandemic and through the civil unrest that followed George Floyd's death, she's been at Gov. Tim Walz's side as his sign language interpreter, relating important news and safety information to Minnesota's deaf and hard of hearing.

She became a celebrity in her own right owing to her highly expressive and accurate sign language interpretations, building quite a following social media. 

On Friday, Zapko and her meteoric rise to fame were the subject of a profile on NBC's Today. The report goes into Zapko's life story and explores how her job as the governor's ASL interpreter actually works (bet ya didn't know it's a job that requires two interpreters!).

Today correspondent Joe Fryer also talks to Zapko about her trademark facial expressions and animated gestures — and what makes them so important to deaf viewers.

You can check out the video right here:

The Today Show appearance comes a month after Gov. Walz, in a surprise press-conference move, proclaimed March 9, 2021, "Nic Zapko Day."

Not coincidentally, it was also her birthday, and the announcement caught her totally off guard.

The governor said Zapko's translations ensure thousands of Minnesotans have access to real-time information that will keep them safe.

He described her as "by far the most popular person on this podium and the most well-known."

Next Up

Kevin Fiala, Jordan Greenway

Wild blanked by Blues; playoff fate is in Colorado's hands

It comes down to the final day of the regular season.

Screen Shot 2021-05-12 at 10.04.32 PM

Number of suicides in Minnesota decreased in 2020

While the number dropped, 723 people still died by suicide last year.

Vikings fans, U.S. Bank Stadium

Ranking the most difficult games in the Vikings' 2021 schedule

The Vikings have some interesting matchups on their 17-game slate.

Spencer Silver

Chemist who co-invented Post-it Notes dies at home in St. Paul

He developed an adhesive that could stick to paper – repeatedly – without damaging the paper.

Danielle Hunter

Here is the official 2021 Minnesota Vikings schedule

How does an early January game at Lambeau Field sound?

Blake Bortles

Amid Aaron Rodgers drama, Packers reportedly sign Blake Bortles

The former No. 3 overall pick is headed to Green Bay.

You Houa Thao

Missing St. Paul man found dead in wooded area

The 73-year-old was reported missing May 8.

YouTube - Jim Klobuchar

Jim Klobuchar, celebrated Minnesota columnist, dies at 93

He died Wednesday after a battle with Alzheimer's.

Jerry Burns

Former Vikings head coach Jerry Burns dies at 94

Burns spent a total of 24 seasons with the Vikings as an offensive coordinator and head coach.

Related

zapko and walz

Walz surprises sign language interpreter by declaring March 9 'Nic Zapko Day'

Walz said Zapko is "by far the most popular person on this podium and the most well-known."

Rep. Joe McDonald

'No respect': MN lawmaker shows up to debate in pirate costume

He was called out on Twitter by Rep. Kaohly Vang Her.

Jana shortal

Watch: KARE 11's Jana Shortal appears on the 'TODAY' show

The Twin Cities broadcaster continues to attract national attention.

Ronnie Guy

Fundraiser set up for beloved community activist after house fire

Ronnie Guy, a local dad, found himself displaced this week.

Boundary Waters/BWCA

All BWCA visitors will now have to watch three 'Leave No Trace' videos

Visitors left an "unacceptably high amount" of damage last year.